| 字词 | 战略利益 |
| 释义 | 战略利益【俄】стратегические интересы译文来源[1]中国关键词（第一辑）：俄语/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；苏跃敏、李英男译.--北京：新世界出版社，2016：199 例句1. 早在2013年3月，他在访问坦桑尼亚时谈到：“这段历史告诉我们，中非从来都是命运共同体，共同的历史遭遇，共同的发展任务，共同的战略利益把我们紧紧联系在一起。”——《中国关键词》（第一辑） ，2016：198 1. До того, во время визита в Танзанию в марте 2013 года, Си Цзиньпин уже говорил о том, что «история показала, что Китай и Африка всегда были сообществом единой судьбы. Нас тесно связывают общие исторические невзгоды, общие задачи развития и общие стратегические интересы». - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016:199 2. 这段历史告诉我们，中非从来都是命运共同体，共同的历史遭遇、共同的发展任务、共同的战略利益把我们紧紧联系在一起。——《习近平谈治国理政》，2014：305 2. Эта история говорит нам, что Китай и Африка всегдаявляются сообществом судьбы; общее историческое прошлое,общие задачи развития и общие стратегические интересы тесносвязали нас вместе. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:412 |
| 随便看 |
|
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。