| 字词 | 反腐败领导体制和工作机制 |
| 释义 | 反腐败领导体制和工作机制【英】leading and working mechanisms for anti-corruption efforts译文来源习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：93 例句1. 第七，关于健全反腐败领导体制和工作机制。反腐败问题一直是党内外议论较多的问题。目前的问题主要是，反腐败机构职能分散、形不成合力，有些案件难以坚决查办，腐败案件频发却责任追究不够。——《习近平谈治国理政》 ，2014：83 1. Seventh, improving leading and working mechanisms for anti-corruption efforts. Fighting corruption has always been a widely discussed topic inside and outside the Party. We are now mainly challenged by the following problems: Anti-corruption forces performing functions separately makes it difficult to build up synergy; some cases are not dealt with resolutely; and the accountability system is too lax to handle reoccurring corruption cases.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:93 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。