“新故相推，日生不滞。”【英】

“the world moves on in a never-ending process of the new replacing the old."

译文来源

http://www.china.org.cn/chinese/2017-01/03/content_40030072.htm

例句

1. “新故相推，日生不滞。”--《国家主席习近平发表二〇一七年新年贺词》

1. An ancient saying goes, “the world moves on in a never-ending process of the new replacing the old."--Quoted from The New Year Message from Chinese President Xi Jinping