“大道之行也，天下为公”【德】

„es ist das größte Ideal; eine Welt zu schaffen; die wirklich von allen geteilt wird.“

译文来源

http://news.dkp.suhail.uberspace.de/2015/10/die-rede-des-chinesischen-praesidenten-xi-jinping-vor-der-uno-vollversammlung/

例句

1. “大道之行也，天下为公。”和平、发展、公平、正义、民主、自由，是全人类的共同价值，也是联合国的崇高目标。--《习近平在第七十届联合国大会一般性辩论时的讲话》

1. Wie ein altes chinesisches Sprichwort sagt, „es ist das größte Ideal, eine Welt zu schaffen, die wirklich von allen geteilt wird.“ Frieden, Entwicklung, Gleichheit, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit sind gemeinsame Werte der ganzen Menschheit, und die hehren Ziele der Vereinten Nationen.-Quelle:Die Rede des chinesischen Präsidenten Xi Jinping vor der UNO-Vollversammlung