| 字词 | 社会主义现代化 |
| 释义 | 社会主义现代化【德】die sozialistische Modernisierung译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：8-9 例句1. 我们要全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化、实现中华民族伟大复兴，必须始终高举中国特色社会主义伟大旗帜，坚定不移坚持和发展中国特色社会主义。——《习近平谈治国理政》，2014：8 1. Wenn wir umfassend eine Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand vollenden, die sozialistische Modernisierung beschleunigen sowie die große Renaissance der chinesischen Nation verwirklichen wollen, müssen wir stets das großartige Banner des chinesischen Sozialismus hochhalten und dessen Weg unbeirrt beibehalten und weiterentwickeln. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 8-9 2. 中国特色社会主义道路，是实现我国社会主义现代化的必由之路，是创造人民美好生活的必由之路。——《习近平谈治国理政》，2014：9 2. Der Weg des chinesischen Sozialismus ist der notwendige Weg zur Verwirklichung der sozialistischen Modernisierung unseres Landes und auch der notwendige Weg, um dem Volk ein schönes Leben zu ermöglichen. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 9 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。