字词 | 不给脸书记 |
释义 | Party secretary with no respect “不给脸书记”出自网上的一段视频:在一次宴请上,河北省兴隆县孤山子镇书记梁文勇,一边吃着还一边骂着:“老百姓就是这副德行!不能给脸,给脸不要脸(Civilians are of such a disgraceful manner. They don't deserve respect, because they are all impudent)!”。该视频引起舆论大哗(Public opinion seethe with indignation)。网民们称梁文勇为“不给脸书记”。这位书记很快被免职(be removed from office)。 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。