不经厨子手, 难得五香味。用英语怎么说，怎么拼写读念，不经厨子手, 难得五香味。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	不经厨子手, 难得五香味。
释义	不经厨子手, 难得五香味。 Bù jīng chúzi shǒu, nándé wǔxiāng wèi. 不經廚子手, 難得五香味。 Lit [If it has] not passed through the hands of a [professional] cook, it is difficult to get [the food to] taste good. Fig Only specialists can make fine products. Note [Note: wǔxiāng refers to the five standard seasoning spices used in Chinese cooking.] Topics COOKING SPICES TASTE wǔ_xiāng
随便看	无巧不成书。无平不陂, 无往不复。无心人说话, 只怕有心人来听。无志之人常立志。无所求则无所获。无才斗力, 有才斗智。无欲志则刚。无毒不丈夫。无病一身轻。无禁无忌, 黄金铺地。无粮不动兵。无粮不聚兵。无能者无所求。无谎不成媒。无谎不成状。无酒不成席。无针不引线。无钱吃酒, 妒人面赤。无风不起浪, (无根不长草)。无风, 寒也好; 无债, 穷也好。无饵不钓鱼, 无米不叫鸡。无鸡, 不成宴。既在佛会下, 都是有缘人。 (既)在矮檐下, 怎敢不低头？既往不咎。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。