不经厨子手, 难得五香味。用英语怎么说，怎么拼写读念，不经厨子手, 难得五香味。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	不经厨子手, 难得五香味。
释义	不经厨子手, 难得五香味。 Bù jīng chúzi shǒu, nándé wǔxiāng wèi. 不經廚子手, 難得五香味。 Lit [If it has] not passed through the hands of a [professional] cook, it is difficult to get [the food to] taste good. Fig Only specialists can make fine products. Note [Note: wǔxiāng refers to the five standard seasoning spices used in Chinese cooking.] Topics COOKING SPICES TASTE wǔ_xiāng
随便看	冤有头, 债有主。冬不借衣, 夏不借扇。冬不可废葛; 夏不可废裘。冬不极温, 夏不极凉。冬季进补, 开春打虎。冬有祁寒, 夏有奇雨。冰冻三尺, 非一日之寒。冰炭不同炉。冰炭不同炉, 善恶不同途。冶容诲淫, 漫藏诲盗。冷天莫遮火, 热天莫遮风。冷怕风起, 穷怕欠债。冷手难抓热馒头。冷是一个人冷, 热是大家热。冷水要人挑, 热水要人烧。冷汤冷饭好吃, 冷言冷语难听。冷练“三九” 热练“三伏”。冻九, 捂四。冻死不烤灯前火, 饿死不舔猫剩食。冻死迎风站, 饿死不折腰。冻死闲人, 饿死馋人。凉伞虽破, 骨格尚在。凡事只怕个起头。凡事开头难。凡事总有开头。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。