字词 | 种田弗/不离田头, 读书弗/不离案头。 |
释义 | 种田弗/不离田头, 读书弗/不离案头。 Zhòngtián fú/bù lí tiántóu; dúshū fú/bù lí àntóu. 種田弗/不離田頭, 讀書弗/不離案頭。 Lit A farmer never leaves [his] fields, nor a scholar his desk. Fig One has to be diligent and persistent in one's work. Note [From the Qing dynasty proverb collection Yuè Yàn, vol. 1 by Fan Yan.] Topics DILIGENCE Fan Yan FARMERS PERSISTENCE Qing dynasty SCHOLARS Yuè_Yàn |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。