种花一年, 看花十日。用英语怎么说，怎么拼写读念，种花一年, 看花十日。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	种花一年, 看花十日。
释义	种花一年, 看花十日。 Zhònghuā yī nián; kàn huā shí rì.* 種花一年, 看花十日。 Lit [Those who] look at flowers [for] ten days [can't appreciate the labors of those who] tended the flowers [for] one year. Fig Those who enjoy the fruits of other people's labors don't know, or ought to consider, the hard work of those who produced them. Note [See also kàn rén tiāodàn above.] Topics OTHERS PRODUCTION WORK
随便看	说嘴郎中无好药。说得好不如做得好。说来容易, 做时难。说的好听, 只听八分。说着红脸的, 便来了关公。说瞎话, 嘴长疔。说笑场上, 无大小。说者无意, 听者(/闻者)有意(/有心)。说话不明, 犹如昏镜。说话时短, 记话时长。说话没脚, 走千里。说说笑笑, 通通七窍。说谎不瞒当乡人。请医须请良, 传药须传方。请客吃酒, 量家当。请将不如激将。请教别人不蚀本, 舌头打个滚。请鬼容易, 送鬼难。读不尽的书, 走不完的路。读书不知意不如啃树皮。谁人背后无人说, 哪个人前不说人？谁家灶突不冒烟, 谁家锅底没有黑？谁手里有粮, 谁是村里王。谁打锣, 谁吃饭。谁是长贫久富家？

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。