碟大碗小, 磕着碰着。用英语怎么说，怎么拼写读念，碟大碗小, 磕着碰着。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	碟大碗小, 磕着碰着。
释义	碟大碗小, 磕着碰着。 Dié dà, wǎn xiǎo; kēzhe, pèngzhe. 碟大碗小, 磕著碰著。 Lit [If the] plate [is] big [and the] bowl [is] small, knocking [and] banging [are inevitable]. Fig It's inevitable that there will be arguments or quarrels within a family or group. Note [Cf. DRC, chap. 83.] Topics CONFLICT DRC FAMILIES GROUPS QUARRELING
随便看	破财是挡灾。破车好揽载。破除万事无过酒。破鼓万人捶。碎麻搓成绳, 能担千斤重。碟大碗小, 磕着碰着。磨刀不误砍柴工。磨刀恨不利, 刀利伤人指。礼下于人, 必有所求。礼多人不怪。礼轻情意重。神仙下凡, 先问土地。神仙打鼓有错点。神仙难识丸散。神仙难钓午时鱼。神傍有钱的, 鬼欺挎篮的。神多要设庙, 庙多要烧香。神怕敬, 鬼怕送。神鬼怕楞人。祸不入慎家之门。祸不单行。祸不好, 不能为祸。祸与福为邻。祸中寓福, 福中伏祸。祸兮福所倚, 福兮祸所伏。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。