请输入您要查询的字词:

 

字词 砍了脑袋, 不过碗大疤瘌。
释义
砍了脑袋, 不过碗大疤瘌。

Kǎnle nǎodài, bùguò wǎn dà bāla.

砍了腦袋, 不過碗大疤瘌。

Lit [Even if one is] beheaded, [it will] only [leave a] scar [as big] as a bowl.

Fig I don't care even if you chop off my head. True heroes do not fear death.

Note [Cf. Sān Xiá Wǔ Yì, chap. 75.]

Topics DEATH FEAR HEROES Sān_Xiá_Wǔ_Yì

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 14:49:04