灯不亮要人剔, 人不明要人提。用英语怎么说，怎么拼写读念，灯不亮要人剔, 人不明要人提。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	灯不亮要人剔, 人不明要人提。
释义	灯不亮要人剔, 人不明要人提。 Dēng bù liàng, yào rén tī; rén bùmíng, yào rén tí. 燈不亮要人剔, 人不明要人提。 Lit [If the oil] lamp is not bright, [its rush wick] should be trimmed; if people don't understand, someone has to explain. Note [Rhyme; see also the preceding entry.] Topics EXPLANATIONS REASON rhyme UNDERSTANDING
随便看	一生不出门, 终究是小人。一登龙门, 身价十倍。一盏能消万古愁。一盲引众盲, 相将入水坑。一着不慎, 满盘皆输。一碗水端平。一福压百祸。一窍通, 百窍通。一窝狐狸不嫌臊。一站, 走三里; 一歇, 走三村。一笑解百愁。一粥一饭, 当思来之不易。一粥一饭, 来处不易。一罪不可两治。一羽示风向, 一草示水流。一聋, 三分痴。一脉不和, 周身不适。一臣不事二主。 (一般树上两般花,) 五百年前是一家。一艺顶三工。一花独放, 不是春。一菜难合百人味。一言不实, 百事皆虚。一言为定。一言启智者。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。