请输入您要查询的字词:

 

字词 百万买宅, 千万买邻。
释义
百万买宅, 千万买邻。

Bǎiwàn mǎi zhái; qiānwàn mǎi lín.

百萬買宅, 千萬買鄰。

Lit [It may cost a] million to buy a house, [but] ten million to find [good] neighbors.

Fig Good neighbors are hard to find. Good neighbors are even more important than the quality of one's house.

Note [A line from a Song dynasty poem by Xīng Qíjí; see also fángzi hǎo zhù and qiānjīn mǎi chǎn below.]

Topics HOUSES NEIGHBORS Song dynasty Xīng_Qíjí

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 6:59:46