树荆棘得刺, 树桃李得荫。用英语怎么说，怎么拼写读念，树荆棘得刺, 树桃李得荫。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	树荆棘得刺, 树桃李得荫。
释义	树荆棘得刺, 树桃李得荫。 Shù jīngjí, dé cì; shù táolǐ, dé yīn. 樹荊棘得刺, 樹桃李得蔭。 Lit [If you] plant brambles, [you'll] get thorns; [if you] plant peach [and] plum [trees], [you'll] get shade. Fig Good-heartedness often meets with like recompense, while evil will be recompensed with evil. “As ye sow, so shall ye reap.” Note [Cf. Jǐngshì Tōngyán, chap. 18; see also shàn yǒu shànbào above.] Topics EVIL GOODNESS Jǐngshì Tōngyán RECIPROCATION RECOMPENSE
随便看	自推, 自跌, 自伤嗟。自说自好烂稻草。臭鱼不见人叫卖。至亲无文。至死无大事。至诚(所至), 金石为开。至诚石上生青草。舌上有龙泉, 杀人不见血。舌为利害本, 口是祸福门。舌头底下压死人。舌头打个滚, 知识记一本。舌尖虽软, 能螫人。舌者门户之关钥。舌长事多。舍不得孩子, 套不住狼。舍不得金弹子, 打不了凤凰来。舍得一身剐, 敢把皇帝拉下马。舟覆乃见善游。船不离舵, 客不离货。船主不使船客拉纤。船到桥头自会直, (车到山前必有路)。船到江心, 补漏迟。船多不碍港, 车多不碍路。船头不遇, 转舵相逢。船家孩子会浮水。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。