疾风知劲草, 板荡见忠臣。用英语怎么说，怎么拼写读念，疾风知劲草, 板荡见忠臣。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

Jífēng zhī jìncǎo; bǎn dàng jiàn zhōngchén.

疾風知勁草, 板蕩見忠臣。

Lit [From a] strong wind, [one may] know the strength of the grass, [and from] troubled times [one may] see the loyalty of officials.

Fig It is in hard times that people's true characters are revealed.

Note [Cf. Hòu Hàn Shū: Wáng Bà Zhuàn; note: bǎn dàng, (lit) “wayward [and] unscrupulous,” alludes to two poems in the Poetry Classic: Shījīng: Dà Yá; see also guó luàn chū zhōngchén above and rén dào nánchù and shì biàn zhī rénxīn below.]

Topics bǎn dàng CHARACTER Dà Yá Hòu Hàn Shū LOYALTY OFFICIALS Poetry Classic Shījīng TESTING TROUBLE Wáng_Bà_Zhuàn

字词	疾风知劲草, 板荡见忠臣。
释义	疾风知劲草, 板荡见忠臣。 Jífēng zhī jìncǎo; bǎn dàng jiàn zhōngchén. 疾風知勁草, 板蕩見忠臣。 Lit [From a] strong wind, [one may] know the strength of the grass, [and from] troubled times [one may] see the loyalty of officials. Fig It is in hard times that people's true characters are revealed. Note [Cf. Hòu Hàn Shū: Wáng Bà Zhuàn; note: bǎn dàng, (lit) “wayward [and] unscrupulous,” alludes to two poems in the Poetry Classic: Shījīng: Dà Yá; see also guó luàn chū zhōngchén above and rén dào nánchù and shì biàn zhī rénxīn below.] Topics bǎn dàng CHARACTER Dà Yá Hòu Hàn Shū LOYALTY OFFICIALS Poetry Classic Shījīng TESTING TROUBLE Wáng_Bà_Zhuàn
随便看	荷包十个洞, 赚钱不够用。荷花虽好,也要绿叶扶持。莫信直中直, 须防人不仁。莫叫猴子去看果, 莫叫水獭去守鱼。莫想青山鸟, 养好笼中鸡。莫替古人耽忧。莫犯人讳, 莫触人痛。莫看强盗吃肉, 要看强盗受罪。莫道人行早, 更有早行人。莫问收获, 但问耕耘。菜刀不能削自己的柄。菜没盐无味, 话没理无力。萝卜熟, 太医哭。落潮总有涨潮日。虎卑势, 狸卑身。虎在软地上易失足, 人在甜言里会摔交。虎死, 不落架。虎死留皮, 人死留名。虎毒, 不食儿/子。虎父无犬子。虎狼同席, 各怀敌意。虎生三子, 必有一彪。虎瘦, 雄心在。虎落平阳被狗/犬欺。虎豹不外其爪。