请输入您要查询的字词:

 

字词 羹里不着, 饭里着。
释义
羹里不着, 饭里着。

Gēng lǐ bù zháo, fàn lǐ zháo.

羹裡不著, 飯裡著。

Lit [If one does] not meet in the soup, [one will] meet in the rice.

Fig If one creates an enemy, one is bound to encounter him sooner or later; it can't be avoided.

Note [Cf. Chū Kè Pāi'àn Jīngqì, chap. 31; see also yuānjia lù zhǎi below.]

Topics Chū Kè Pāi'àn Jīngqì CONFLICT ENEMIES FATE RIVALS

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/9 11:03:31