巧中说话, 巧中有人。用英语怎么说，怎么拼写读念，巧中说话, 巧中有人。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	巧中说话, 巧中有人。
释义	巧中说话, 巧中有人。 Qiǎo zhōng shuōhuà; qiǎo zhōng yǒu rén. 巧中說話, 巧中有人。 Lit [It often happens that] just when you're speaking [derogatorily about someone] by coincidence that person appears [and hears what you are saying]. Fig “Speak of the devil (and he appears).” Note [Cf. Wǔ Sōng, chap. 2; see also shuōdào Cáo Cāo below.] Topics CAUTION COINCIDENCE DEVIL EAVESDROPPING SLANDER Wǔ_Sōng
随便看	三人抬不过个“理” 去。三人知, 天下晓。三人误大事, 六耳不通谋。三人说着九头话。三分人事, 七分天。三分人才, 七分打扮。三分匠人, 七分主人。三分天才, 七分学。三分锣鼓, 七分唱。三十六计, 走为上计。三十年弄马骑, 今日被驴扑。 (三)十年河东, (三)十年河西。三十年风水轮流转。三十是钢; 四十是铁。三十晚上敲锣鼓, 不知穷人苦不苦。三千与我好, 八百与他交。三句好话不如一拳头。三句好话不如一马棒。三句话能把人说笑起来, 一句话就将人说跳起来。三天不打, 上房揭瓦。三天住在石匠家, 不会砌屋会打墙。三女一鹅成市。三寸舌害着七尺身。三尖瓦绊倒人。三年不上门, 当亲也不亲。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。