千金难买两同心。用英语怎么说，怎么拼写读念，千金难买两同心。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	千金难买两同心。
释义	千金难买两同心。 Qiānjīn nán mǎi liǎng tóngxīn. 千金難買兩同心。 Lit A thousand [ounces of] gold can hardly purchase two people of the same mind. Fig A kindred spirit is hard to find. Note [Cf. Xǐngshì Héngyán, chap. 9; see also qiān qián nán mǎi yī gè yuàn below.] Topics COOPERATION MINDS qiānjīn (gold) SIMILARITIES Xǐngshì_Héngyán
随便看	成家犹如肩挑土, 败家犹如浪冲沙。成由勤俭, 破由奢。成立之难如登天, 覆败之易如燎毛。成见不可有; 定见不可无。戒无诟, 思无辱。户家之狗, 盗贼所恶。房倒压不杀人, 舌头倒压杀人。房子好住, 街坊难处。房小床靠墙, 房大床中央, 不可对着门, 更要远离窗。扁担是条龙, 一生吃不穷。扁担没扎, 两头打塌。手中没把米, 叫鸡鸡不来。手掌儿怎样看得见手背儿？手插鱼篮避不得腥。手背也是肉, 手心也是肉。手长衫袖短, 人穷颜色低。才智能作歹, 聪明不为非。打一日花鼓, 游一日江湖。打不断的亲, 骂不断的邻。打了丫头, 丑了小姐。打了和尚, 满寺羞。打了骡子, 马也惊。打井防旱, 积谷防饥。打人一拳, 防人一脚。打人三日忧, 骂人三日羞。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。