字词 | 出兵不由将。 |
释义 | 出兵不由将。 Chūbīng bù yóu jiàng. 出兵不由將。 Lit Soldiers [who are fighting] on the battlefields [can]not be directed by generals [as each soldier has to fight on his own]. Fig People “in the trenches” have to make decisions on the spot according to the immediate circumstances. Note [Cf. Xīyáng Jì, chap. 23; see also jiàng zàiwài below.] Topics CIRCUMSTANCES DECISIONS MILITARY Xīyáng_Jì |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。