| 字词 | 多言而类，圣人也。少言而法，君子也。多言无法而流湎然，虽辩，小人也。 |
| 释义 | 多言而类，圣人也。少言而法，君子也。多言无法而流湎然，虽辩，小人也。 · He who talks much and whose remarks are identical with Tao is a sage. He who talks less and whose remarks are in accordance with rules and regulations is a gentleman. He who talks much without rules and regulations and whose words are similar to those of a drunk is an inferior man，even though he might be quite eloquent. (The Works of Xunzi [c.313-c. 238 BC]) 字数：397 类:指近于道。法:合乎法度。湎然:沉湎于酒的样子。辩:雄辩。 |
| 随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。