字词 | 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 |
释义 | 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 · Both of us in misfortune wander from shore to shore. Meeting now,need we have known each other before? · Both of us ill-starred and drifting in the world,the encounter counts despite the unacquaintance before. · Both losers in this wide world running into each other,it matters not whether we have met before or not. (Bai Juyi [772-846]: “Song of a Pipa Player”) 字数:383 天涯:天边,极远的地方。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。