字词 | 力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何! |
释义 | 力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何! · I could pull mountains down,oh! with main and might,|But my good fortune wanes,oh! my steed won't fight. |Whether my steed will fight,oh! I do not care. | What can I do with you,oh! my lady fair! (Xiang Yu [232-202 BC]:“The Last Song”) 字数:270 盖世:压倒世人。骓(zhui):乌骓马。逝:奔驰。虞:虞姬,项羽妻。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。