鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也，义亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。用英语怎么说，怎么拼写读念，鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也，义亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词

鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也，义亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。

释义

鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也，义亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。

· Fish is what I desire，and bear's paw is also what I desire. In case I cannot have both，I would rather take the bear's paw than fish. Just as life is what I cherish，and righteousness is also what I cherish. In case I cannot have both，I would let life go and choose righteousness.

(The Works of Mencius [c.372-c.289 BC])

字数：381

注释

兼:同时都得到。舍:放弃。取:选择。义:道义。

随便看

汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。