字词 | 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? |
释义 | 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? · Scholars with collar blue,| How much I long for you! |Though to see you I am not free,| O why don't you send word to me? (“To a Scholar”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:223 子:诗中女子称她的情人。衿:衣领。悠悠:忧思的样子。纵:纵然。宁不嗣音:难道就不通音信。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。