声一无听,物一无文,味一无果,物一不讲。· With just one pitch,a pretty song cannot be composed; with just one colour,a beautiful picture cannot be painted; with just one flavour,a tasty dish cannot be cooked; with things completely the same,comparison cannot be made.
(Zuo Qiuming [of the Spring and Autumn Period]: Remarks of Monarchs)