字词 | 人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。 |
释义 | 人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。 · If another man accomplishes something by one effort,I will try it by one hundred; if he does by ten,I would try by one thousand. In so doing,the dull will become intelligent,and the weak,strong. · While others are able to know something by learning it once,you should learn it a hundred times; while others are able to know it by learning it score of times,you should learn it a thousand times. If you can really do things in such a way,you would be intelligent even though you had been foolish,and you would be strong even though you had been weak in the beginning. (The Book of Rites [of the Warring States Period]) 字数:655 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。