字词 | 白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。 |
释义 | 白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。 · Afield lie the bones of those who lost their lives; | For miles and miles no cock is heard to crow. | Among a hundred people one survives; | My heart would break on thinking of the woe. (Cao Cao [155-220]: “Graveyard Song”) 字数:250 生民:老百姓。百遗一:百人只剩一人。念:思量。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。