字词 | 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 |
释义 | 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 · The peach tree beams so red; | How brilliant are its flowers!| The maiden's getting wed,| Good for the nuptial bowers. (“Peach Tree”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:218 夭夭:茂盛的样子。灼灼:鲜艳的样子。华:花。之子:指出嫁的姑娘。于:往。归:出嫁。宜:和顺,和善。室家:指夫妇。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。