字词 | 显者示以晦之理,则闷;浅者动以深之机,则迷;愚者诏以智之谋,则惑。人各有至,不可强也。 |
释义 | 显者示以晦之理,则闷;浅者动以深之机,则迷;愚者诏以智之谋,则惑。人各有至,不可强也。 · When a man who can only understand the obvious principles is told something obscure,he will find it bewildering; when a shallow man is told something profound,he will be puzzled;when a stupid man is told something very wise,he will be confused. People have their limitations. It is improper to force them to understand things beyond their comprehension. (Wang Tingxiang [1474-1544]:“Speaking Carefully”) 字数:449 晦:隐晦。至:局限。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。