人格美【英】

beauty of personality

译文来源

冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：1168.

定义

人格美亦称性格美（教育大辞典编纂委员会，1990：165）。它指人的品格、品德的美，是心灵美的重要方面。它标志着人在自我修养和自我完善方面达到的高度，体现出一个人自觉的道德意识和良好的社会行为习惯（彭明福等，2015：71）。人格美是社会美之一。“人格”源于拉丁文persona，意为“人”、“个性”、“性格”。罗马法典中宣称奴隶不具有人格，只有奴隶主具有人格。先秦孟子认为人的品性中富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈的“浩然之气”才是美的、大的。现代西方人格主义哲学认为人格是具有自我意识、自我控制、自我创造能力的主体，是一切存在的基础，因而决定人的认识。人格美有个体、个性的和群体、人类的，如价值、尊严、责任、勤劳、正直、诚恳、光明磊落等。人格美是人的社会特质，是人在创造性的劳动和推动社会历史前进的实践中形成和发展的，表现了人与人之间在共同进步事业中的和谐关系。人格美是人的主体性和自我意识的内在凝聚，是人的精神力量的最高表现。人格美外化为人的言行、仪态，是艺术表现的对象和审美对象，具有审美价值和感召力量（朱立元，2014：45）。人格美由内在美（心灵美）和外在美（体态美）的辩证统一构成的。人的心灵美主要包括崇高理想美、思想意识美、道德情操美、智力美、高雅气质美和爱情美。人的体态美主要包括人体美、语言美、风度美、仪表美和行为美（陈继英等，1999：208-209）。

定义来源

[1] 教育大辞典编纂委员会.教育大辞典（第1卷）教与学、课程和各科教学、中小学校[Z].上海教育出版社，1990.
[2] 彭明福，朱云才.实用美学与审美鉴赏[M].重庆大学出版社，2015.
[3] 朱立元.美学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2014.
[4] 陈继英，祖嘉合.人生理论与实践[M].北京大学出版社，1999.

例句

1. 对这一看法持重大异议者是弗兰茨·纽曼（Franz Neumann）。在其经典著作《巨兽》里，他对他的同行们关于权威化人格和法西斯心理中施虐和受虐狂因素的研究不太在意。——《马克思以后的马克思主义》，2008：277

1. The major exception to this approach was Franz Neumann who, in his classic Behemoth, paid scant attention to the work of his colleagues on the authoritarian personality and the sado-masochistic elements in the Fascist mentality. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 291.

2. 马斯洛说：“写作一篇自己感兴趣的论文，并不是由某一特别事物引起的，而是对整个人格的一种表现或创造；这人格反过来又是几乎所有它所经历的事情的结果。”——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：2

2. Maslow continues, “It would certainly seem obvious that any important expression, such as writing a paper in which one is deeply interested, is not caused by anything in particular, but is an expression of, or a creation of the whole personality, which in turn is an effect of almost everything that has ever happened to it.” -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: xvi.

3. 套用黑格尔自己的话，那就是“把实体了解为主体，了解为内部的过程，了解为绝对的人格”。马克思以为，“这种了解方法就是黑格尔方法的基本特征。” ——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：274

3. To use Hegel’s words, this is “comprehending Substance as Subject, as an inner process, as an Absolute Person.” In Marx’s opinion, “this comprehension constitutes the essential character of Hegel’s method.” -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 209.

网络参考例句

例句 1：
现在对《世说新语》的研究很多,但大多数著作都是从魏晋审美趣味、这部小说的语法特点或小说体裁的形成等几个角度加以研究的,至今还没有专门从人格美思想的角度对《世说新语》进行研究的文章。——《论《世说新语》中的人格美思想》，山东大学硕士学位论文，2008
Much research has been done on the Shi Shuo Xin Yu, most of the work finds their way into the aesthetic tastes in the Wei and Jin Dynasties, grammatical features and the formation of the novel. There hasn't so far been an article focusing on the personality aesthetics idea of Shi Shuo Xin Yu.

例句 2：
只要我们运用马克思主义的观点予以批判性地继承和发展,屈原人格美的价值就会有益于我们当代文化精神的建设和当代人格美的价值取向的确立,就会有益于我们社会主义和谐社会的构建和社会主义核心价值体系的建设。——《屈原的人格美探析》，湖南师范大学硕士学位论文，2009
So long as we utilize the viewpoint of Marxism to give criticalness the inheritance and the development, Qu Yuan’s personality value can be beneficial in oar present culture, spirit construction and the contemporary personality value orientation establishment, which can be beneficial in our socialism harmonious society’s construction and the socialism core value system construction.

例句 3：
文中所述境界不仅涉及人格美的标准，而且还涉及如何评价审视的问题。因为孟子境界说是在评价（乐正子）人格问题即人格美欣赏时提出的，所以更主要反映的是如何审视人格美的问题，并且，孟子的评价本身显然也即是一个有关人格审美的论说。——《试论孟子境界说的人格审美思想》，山西大学硕士学位论文，2012
“Realm” usually refers to the degree or the status of things. It is a description of the degree or status that people acknowledge or practice somethings can reached. In this paper, the realm