人口决定论  【英】

population-determinism

译文来源

Throw off the population-determinism halo: also, on the course of thought and methods in historical population research. via: https://www.researchgate.net/publication/6575126_Throw_off_the_population-determinism_halo_also_on_the_course_of_thought_and_methods_in_historical_population_research

定义

主张人口因素的状况决定社会状况和社会发展的理论，认为人口是决定社会状况和社会变更的根本因素。18世纪英国经济学家马尔萨斯在《人口论》一书中提出。1798年，他在《人口论》一书中提出两个公理，“第一，食物为人类生存所必需。第二，两性间的情欲是必然的且几乎会保持现状”（T.R.马尔萨斯，1959：4），这样便出现了人口增长与食物增长的关系问题。人口增长总要超过生活资料的增长，并认为这是一个“永恒的规律”。正是这个“规律”的作用，使全体人类陷于贫困和争斗，在他看来，资本主义的对外侵略、资本主义国家工人的悲惨生活，全然取决于这个规律。因此，马尔萨斯认为，人口增长必须有一个适当的限度。“人口若不受到抑制，便会以几何比率增加，而生活资料却仅仅以算术比率增加。懂得一点算数的人都知道，同后者相比，前者的力量多么巨大”（T.R.马尔萨斯，1992：7）。在这种理论影响下，后来有人进一步夸大人口条件的作用，导致人口决定论。人口决定论是一种唯心主义历史观，普遍认为人口决定论是错误的。人口状况对社会发展不能起决定性作用，因为第一，人口状况不能决定社会制度的性质；第二，人口状况不能决定社会制度的更替；第三，人口状况对社会发展的作用必须通过物质生产，因而必然要受到物质生产的制约。

定义来源

[1]T.R.马尔萨斯.人口论[M].郭大力译.商务印书馆，1959.
[2]T.R.马尔萨斯.人口原理[M].朱泱，胡企林，朱和中译.商务印书馆，1992.

例句

1. 德波选择了超稳定的亚细亚生产方式为反例。其实，关于马克思晚年的古代史研究，特别是对古代俄国农村公社的历史考察，德波并未能得门而入。也正因为如此，才会产生第二国际经济决定论式的马克思主义。——《文本的深度耕犁：后马克思主义思潮哲学文本解读》，2007：141

1. Debord illustrates the static “Asiatic mode of production." In fact, he does not even reach the thresho1d of Marx's late-day research on ancient history, the historical survey about the ancient Russian village community in particu1ar. Just due to this, the economic determinism Marxism of the Second International comes into being: -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 200-201.

2. 齐泽克说，他承认青年卢卡奇以来的整个西方马克思主义传统的合理性，比如他们对经济决定论的批评。但是，这并不表明人们可以不重视资本主义的经济现实。——《文本的深度耕犁：后马克思主义思潮哲学文本解读》，2007：325

2. Zizek admits the reasonability of the general Western Marxist tradition since the young Lukacs, like their critique of economic determinism, but it does not mean people can ignore the economic realities of capitalism. -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 425.

3. 米海洛夫斯基先生所使用的这个微不足道的手法只是表明，他到现在为止对于决定论和宿命论之间有什么区别这个极其起码的问题都没有弄清楚。——《列宁全集（第二卷）》，1984：422

3. Mr. Mikhailovsky’s nonsensical sally only shows that he still fails to grasp the very elementary distinction between determinism and fatalism. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 2), 1972: 531.

网络参考例句

例句 1：
最后该文批评了人口决定论，指出忽视人口问题和将一切不发达的原委都归为人口问题，同样不是科学的和负责任的态度。——“试析现代中国农村经济研究若干误区”，载于《天津师范大学学报（社会科学版）》2001年第1期
At last, the author points out that population factor in modern China wants a scientific judgment, it is not scientific and reasonable to neglect the population problem or put all the blame on overpopulation for Chinese underdevelopment.

例句 2：
他批判了马尔萨斯主义者的意识形态意图和人口决定论，彰显了技术和社会组织对生态问题的解决的重要性；他也批判了本顿等人对历史唯物主义的误解，凸显了历史唯物主义的方法论价值和内在的生态意蕴，初步挖掘了历史唯物主义的生态内涵，对马克思主义的发展和中国特色社会主义生态文明建设具有重要的启示。——“历史唯物主义真的与生态学绝缘吗？——论乔纳森·休斯的生态学马克思主义思想及其启示”，载于《湖北社会科学》2016年第6期

例句 3：
而斯大林则通过自己对所谓人口决定论的批判，将本来不可分割的两种生产形而上学割裂开来。——“重评斯大林对‘人口决定论’的批判”，载于《湘潭师范学院学报（社会科学版）》1998年第2期