请输入您要查询的字词:

 

字词 亚信秘书处职能
释义

亚信秘书处职能【德】

das CICA-Sekretariat in seinen Funktionen

译文来源

习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:439

例句

1. 中方建议,加强亚信能力和机制建设,支持完善亚信秘书处职能,在亚信框架内建立成员国防务磋商机制及各领域信任措施落实监督行动工作组,深化反恐、经贸、旅游、环保、人文等领域交流合作。——《习近平谈治国理政》,2014:357

1. Wir schlagen außerdem vor, die Kapazitäten und Mechanismen der CICA verstärkt aufzubauen, das CICA-Sekretariat in seinen Funktionen zu unterstützen und diese zu verbessern, im Rahmen der CICA einen Konsultationsmechanismus für Verteidigungsangelegenheiten der Mitgliedsstaaten zu errichten und eine Arbeitsgruppe zur Beaufsichtigung der Umsetzung von vertrauensbildenden Maßnahmen in verschiedenen Bereichen zu gründen. Außerdem sollten wir den Austausch und die Zusammenarbeit in den Bereichen Terrorismusbekämpfung, Wirtschaft und Handel, Tourismus, Umweltschutz und Kultur vertiefen. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:439

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 9:34:14