马克思主义执政党【葡】

partido marxista no poder

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:440

例句

1. 我们党始终强调，执政党的党风关系党的形象，关系人心向背，关系党和国家生死存亡；加强和改进党的作风建设，核心问题是保持党同人民群众的血肉联系；马克思主义执政党的最大危险就是脱离群众。——《习近平谈治国理政》，2014：366

1. O nosso Partido sempre destacou que o estilo de trabalho de um partido no poder está diretamente relacionado com a sua própria imagem e o apoio popular, assim como com a vida ou morte do Partido e do Estado. Manter os vínculos estreitos, como unha e carne, entre o Partido e as massas populares, constitui a questão vital para a intensificação e a melhoria da construção do estilo do Partido. O maior perigo que um partido marxista no poder enfrenta reside na sua separação do povo.--Citada de A Governança da China, 2017: 440