字词 | 领土和海洋划界争议 |
释义 | 领土和海洋划界争议【葡】disputas referentes a territórios e delimitações marítimas译文来源http://portuguese.people.com.cn/n3/2016/0713/c309806-9085477-22.html 例句1. 中国和菲律宾隔海相望,交往密切,人民世代友好,原本不存在领土和海洋划界争议。——《中国坚持通过谈判解决中国与菲律宾在南海的有关争议》 1. Não existiam disputas entre os dois países referentes a territórios e delimitações marítimas até os anos 1970, quando as Filipinas começaram a invadir e a ocupar ilegalmente várias ilhas e recifes de Nansha Qundao da China, dando origem à questão territorial com a China em relação a parte das ilhas e recifes de Nansha Qundao.--Citada de A China persiste em resolver através de negociações as disputas com as Filipinas no Mar do Sul da China |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。