道德两难【英】

moral dilemma

译文来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：653.

定义

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：653.

定义来源

[1] 程鑫．“道德两难”现象探析[J]．学理论，2013，（15）.
[2] 张柏礼，顾伯方.道德两难教育的理论与实践[J].青年记者，2014，（23）.

例句

1. 研究探讨了294 名7、9、11岁的小学儿童在道德两难情境下对说谎或说真话的道德行为抉择。结果表明,在个人谎故事条件下,随着年龄的增长,儿童越来越倾向于选择说真话。——“假想的道德两难情境下小学儿童对说谎或说真话的抉择”，载于《心理科学》2006年第5期第1049页

1. The present study examined the choices made by 294 7-, 9-, and 11-year-old elementary school children when faced with hypothetical moral dilemmas in which they had to choose to tell the truth or a lie. When lying benefited an individual, children became more and more inclined to choose the truth-telling alternative as age increased. -Quoted from“假想的道德两难情境下小学儿童对说谎或说真话的抉择”，载于《心理科学》2006年第5期第1052页

网络参考例句

例句 1：
双重效用原则自中世纪产生之日起就被神学家、主教用于讨论日常道德问题，之后逐渐被国外学者用于分析和解决道德两难案例——《双重效应原则研究》，湘潭大学硕士学位论文，2012
The principle of double effect ”have been used to discuss the problem of moral issue by theologist and bishop since the Middle ages,from then on ,it is uesd by foreign scholars to analyze and solve the case of moral dilemma.

例句 2：
道德两难困境是伦理问题的一种形式，它表现为道德冲突，这种冲突指的是人在道德两难的情境下做出选择的状况。——《萨特伦理两难问题研究》，西北民族大学硕士学位论文，2011
Moral dilemma is shown as moral conflicts, it is a form of ethical problems in a person’s choosing situation.

例句 3：
情境卷入使不同权力者与道德两难事件发生联系，并做出对他们有利的道德判断。——“权力如何影响道德判断行为:情境卷入的效应”，载于《心理学报》2013年第11期
Previous studies found that when subjects were given a moral dilemma to resolve, high-power participants prefer Rule-based Judgment, while low-power participants prefer Outcome-based Judgement