字词 | 辩证思维的形式 |
释义 | 辩证思维的形式【英】form of dialectical thinking译文来源[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:587. 定义客观事物辩证发展的特性在思维活动中的表现方法,是客观事物的辩证法在概念、判断、推理等一般思维形式中的再现。辩证逻辑要求把客观事物所固有的内在矛盾性应用于研究思维形式,揭示多种思维形式的辩证本性和它们之间的相互联系、相互转化的关系,从而在思维形式的辩证运动中再现事物的客观辩证法。辩证思维的形式是人类进行辩证思维的逻辑工具,是人们反映客观事物本质的有力手段(金炳华,2003:587)。思维的形式有概念、判断和推理等,因此辩证思维的形式就是概念的辩证法、判断的辩证法和推理的辩证法等。思维形式的辩证法反映着思维内容的辩证法。辩证的概念反映概念的形成、变化和发展以及概念间的联系和转化的辩证关系。辩证的判断反映判断的形成、变化和发展以及判断间的联系和转化的辩证关系,它研究人类认识固有的矛盾运动以及判断从低级形式向高级形式的发展过程。辩证的推理则反映推理的形成、变化和发展以及各种推理之间的联系和转化的辩证关系(王革,1990:282)。每一种思维形式都是思维向客观真理运动中的一个环节。研究思维形式,应该注意每一种形式在思维再现对象的逻辑过程中所占的地位,具体分析各种思想形式的特殊矛盾,揭示它们的辩证本性,这是我们正确进行理论思维、达到认识真理的重要条件(全国十九所高等院校《马克思主义哲学原理》编写组,1981:477)。 定义来源[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003. 例句1. 批判的批判教导工人们说,只要他们在思想上产除了资本这个范畴,他们也就消除了真正的资本;只要他们在自己的意识中改变自己这个 “抽象的我”,并把真正改变自己的现实的生存、改变自己生存的现实条件、即改变自己这个现实的 “我” 的任何行动当做非批判的行为加以鄙弃,他们就会真正发生变化并转化为现实的人。把实在的现实只看做一些范畴的“精神”,当然要把人的一切活动和实践统统归结为批判的批判的辩证思维过程。它的社会主义同群众的社会主义和共产主义的区别也就在这里。——《马克思恩格斯全集(第二卷):神圣家族》,1957:66 1. Critical Criticism teaches them that they abolish real capital by overcoming in thinking the category Capital, that they really change and transform themselves into real human beings by changing their "abstract ego" in consciousness and scorning as an un-Critical operation all real change of their real existence, of the real conditions of their existence, that is to say, of their real ego. The "spirit", which sees in reality only categories, naturally reduces all human activity and practice to the dialectical process of thought of Critical Criticism. That is what distinguishes its socialism from mass-type socialism and communism. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4): The Holy Family, 1975: 53. 2. 辩证思维与非辩证思维的对比取代了唯物主义与唯心主义的对比。列宁称赞黑格尔《哲学全书》中的第25节,“在那里‘认识’(理论的)和‘意志’(实践活动)被描述为既消灭主观性的‘片面性’,又消灭客观性的‘片面性’的两个方面、两个方法、两个手段”。 ——《马克思以后的马克思主义》,1998:107 2. The contrast between materia1ism and idealism was replaced by that between dialectical and non-dialectical thinking. Lenin praised paragraph of Hegel’s Encyclopaedia, ‘where "cognition" (theoretical) and "will" (practical activity) are depicted as two sides, two methods, two means of abolishing the "one-sidedness" both of subjectivity and of objectivity'. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction. 1998: 116. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。