辞旧迎新【俄】

Прощаться со старым годом и встречать новый год

译文来源

http://russian.china.com/news/china/740/20151231/538285.html

例句

1. 在这辞旧迎新的时刻，我向全国各族人民，向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞，向台湾同胞和海外侨胞，向世界各国和各地区的朋友们，致以新年的祝福！——《国家主席习近平发表二○一六年新年贺词》

1. Прощаясь со старым годом и встречая новый, я хочу поздравить с Новым годом представителей всех национальностей нашей огромной страны, соотечественников, проживающих в ОАР Санган и ОАР Аомэнь, на Тайване и за рубежом, а также всех друзей из разных стран и регионов мира!-Источник:Новогоднее обращение 2016 Председателя КНР Си Цзиньпина