认识论【英】

epistemology

译文来源

[1]金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1192.
[2]Epistemology. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Epistemology

定义

又称“知识论”，关于人类认识的产生及其发展规律的哲学理论，各种哲学体系的重要组成部分。主要研究人的认识来源、认识能力、认识形式、认识过程和认识的真理性等问题。哲学基本问题与认识论关系十分密切，是研究认识论的基本前提和出发点。围绕对哲学基本问题的不同回答，形成两大根本对立的哲学派别——即唯物主义和唯心主义；与此相适应也产生了两条根本对立的认识路线：“从物到感觉和思想”的唯物主义认识路线；“从思想和感觉到物”的唯心主义认识路线。唯心主义认识论的基本前提是否认物质世界的客观存在，否认认识是人脑对客观世界的反映。从这个前提出发，客观唯心主义者主张把认识或者看作是对某种神秘“理念”的“回忆”（柏拉图），或者视为“绝对观念”的自我认识（黑格尔）。主观唯心主义者把感觉、经验看作是主观自生的（贝克莱和马赫）。主客观唯心主义者对认识来源的具体说法不同，但都坚持“从思想和感觉到物”的认识路线。与此相反，唯物主义者坚持“从物到感觉和思想”的认识路线，肯定物质世界的客观存在，主张认识是对客观世界的反映。在唯物主义内部还有旧唯物主义的认识论和辩证唯物主义认识论的原则区别。在认识论问题上，还存在可知论和不可知论的对立。凡是否认认识世界的可能性，或者至少是否认彻底认识世界的可能性的哲学，称为不可知论，休谟和康德是著名代表。凡是主张世界是可以认识的哲学，称为可知论，包括一部分彻底的唯心主义者和所有唯物主义者。此外，在认识论上，还有辩证法和形而上学的对立（刘建明，1993：516）。马克思主义以前的唯物主义离开人的社会性，离开人的历史发展去观察认识，因而不了解认识对社会实践的依赖关系和认识过程的辩证法，它的认识论是一种消极的、直观的反映论。辩证唯物主义认识论，把实践的观点引入了认识论，强调认识依赖于实践，并且在实践基础上应用辩证法于认识论，是一种能动的、革命的反映论。这就克服了旧唯物主义认识论的缺陷，科学地揭示了认识活动的本质及其发展规律，正确地解决了认识论的一系列重要问题，在历史上第一次创立了科学的认识论（刘炳瑛，1988：126）。

定义来源

[1]刘建明.宣传舆论学大辞典[Z].经济日报出版社，1993.
[2]刘炳瑛.马克思主义原理辞典[Z].浙江人民出版社，1988.

例句

1. 索卡尔和布里克蒙认为，诸如大灾难理论和分形几何学这样的理论未曾“怀疑过传统的科学认识论”，但是这些特殊的理论由此表明了人类的种种局限（我们的无能，正如本诺特·曼德尔布洛特[Benoit Mandelbrot]的著名评论所言，例如，准确地测量和图绘绵延的海岸线）。它们无疑使我们假设了一个遵从明确规律的可预测的物理世界的日常认识论遭到了怀疑。——《后马克思主义思想史》，2011：227

1. Sokal and Bricmont argue that theories such as catastrophe or fractal geometry have not ‘called into question traditional scientific epistemology’, but in the way these particular theories point up human limitations (our inability, as Benoit Mandelbrot famously observed, to measure or map accurately a stretch of coastline, for example) they certainly seem to call into question our everyday epistemology with its assumption of a largely predictable physical universe obeying determinable laws. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 145.

2. 马克思从认识论的角度出发，通过重新界说现实存在的苹果、梨、草、莓和扁桃等等与“果实”这个一般概念的真实关系，进而唯物主义地否定黑格尔本体化认识论的唯心主义实质。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：273

2. First, from an epistemological standpoint, Marx redefines the true relationship between apples, pears, strawberries, and almonds in reality and the concept of “fruit.” He then turns to a materialistic refutation of the idealist essence of Hegel’s noumenon epistemology. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 208.

3. 恩格斯的认识论是他的唯物自然观的组成部分。在恩格斯看来，人对外部世界的认识是“映象”，或是“对现实的事物和过程或多或少抽象的反映”，概念“只是现实世界的辩证运动的自觉的反映”。——《马克思以后的马克思主义》，2005：10

3. Integral to Engels’s material conception of nature was his epistemology. For Engels, man’s knowledge of the external world were ‘reflections’, and concepts were ‘merely the conscious reflex of the dialectical motion of the real world’. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 12.

网络参考例句

例句 1：
哈贝马斯试图把兴趣范畴引入认识论，建构认识和兴趣辫证统一的新型认识论。——“以兴趣为导向的认识论——对哈贝马斯认识论特点的探讨”，载于《南开学报（哲学社会科学版）》2007年第1期
Habermas tries to introduce category of interest into epistemology to construct a new theory of knowledge.

例句 2：
生产先验、功能构序和物化之物这三者共同建构了康德在观念层面上实现的“认识论中的哥白尼革命”。——“ 先天观念综合的现实历史基础——索恩·雷特尔《脑力劳动与体力劳动》初解”，载于《学术月刊》2016年第10期
Production a priori, functional ordering and the reified thing, these three concepts together construct the real basis of the Copernican Revolution Kant realized in epistemology.

例句 3：
文章将通过主体性的视角，探索从认识论进路阐述和论证关系实在论的先验基础。——“关系实在论的认识论进路”，载于《长沙理工大学学报（社会科学版）》2016年第6期
From the perspective of subjectivity, this paper explores and demonstrates the transcendental basis of the theory of the relation from the epistemological approach.