请输入您要查询的字词:

 

字词 聪者听于无声,明者见于未形
释义

聪者听于无声,明者见于未形【韩】

귀가 밝은 사람은 소리 없는 곳에서 뭔가를 듣고; 눈이 밝은 사람은 형태 없는 곳에서 뭔가를 본다

译文来源

习近平谈治国理政:韩文/习近平著;车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团,2015:158

例句

1. “聪者听于无声,明者见于未形。”科技创新永无止境。科技竞争就像短道速滑,我们在加速,人家也在加速,最后要看谁速度更快、谁的速度更能持续。-------《习近平谈治国理政》,2014:124

1. “귀가 밝은 사람은 소리 없는 곳에서 뭔가를 듣고, 눈이 밝은 사람은 형태 없는 곳에서 뭔가를 본다(聪者听于无声,明者见于无形).”는 말이 있습니다. 과학기술의 혁신은 끝이 없습니다. 과학기술 경쟁은 스피드스케이팅과 같아서 우리가 속도를 내면 경쟁자도 속도를 내어 결국 누가 더 지속적으로 빠른 속도를 낼 수 있느냐에 승패가 달려 있지요.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ,2015:158

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 7:44:04