不想腐的堤坝正在构筑【德】

gerade wird ein Schutzdamm gegen jegliche Motivationsbildung für die Korruption errichtet

译文来源

http://german.xinhuanet.com/2017-10/18/c_136688504.htm

例句

1. 不敢腐的目标初步实现，不能腐的笼子越扎越牢，不想腐的堤坝正在构筑，反腐败斗争压倒性态势已经形成并巩固发展。——《决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》

1. Das Ziel, niemanden Korruption wagen zu lassen, wurde ansatzweise verwirklicht und der „Käfig“ des Regelwerkes zur Beseitigung jeglicher Möglichkeit für die Korruption immer fester geflochten, gerade wird ein Schutzdamm gegen jegliche Motivationsbildung für die Korruption errichtet.- Quelle：Xi: Der Sozialismus im neuen Zeitalter ist der Kompass zum Handeln der ganzen Partei und des ganzen Volkes bei der Verwirklichung des großartigen Wiederauflebens der chinesischen Nation