经济内生动力【西】

fuerza motriz endógena del desarrollo

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：389

例句

1. “一带一路”是互利共赢之路，将带动各国经济更加紧密结合起来，推动各国基础设施建设和体制机制创新，创造新的经济和就业增长点，增强各国经济内生动力和抗风险能力。—《习近平谈治国理政》，2014：316

1. “Una franja y una ruta” conducen a la obtención del beneficio mutuo que redundará en una integración más estrecha de las economías de los diversos países, impulsará la construcción de infraestructuras y la innovación de los regímenes y mecanismos, creará nuevas áreas para el crecimiento económico y la creación de empleo y potenciará su fuerza motriz endógena del desarrollo y capacidad de resistencia a los riesgos.-Citado de La gobernación y administración de China ，2014:389