社会主义本质要求【日】

社会主義の本質的価値基準

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：186

例句

1. 我们提出的社会主义核心价值观，把涉及国家、社会、公民的价值要求融为一体，既体现了社会主义本质要求，继承了中华优秀传统文化，也吸收了世界文明有益成果，体现了时代精神。――《习近平谈治国理政》 ，2014：169

1. われわれが打ち出した社会主義の中核的価値観は、国家、社会、公民にかかわる価値基準を一体化し、社会主義の本質的価値基準を具現化し、中華民族の優れた伝統文化を受け継ぐとともに、世界文明の有益な成果を吸収し、時代の精神を体現している。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:186