生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路【法】

une voie de développement qui concilie le développement économique; le mieux-être de la population et la protection de l’environnement

译文来源

http://french.xinhuanet.com/2017-01/21/c_136002539.htm

例句

1. 我们要倡导绿色、低碳、循环、可持续的生产生活方式，平衡推进2031年可持续发展议程，不断开拓生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。--《共同构建人类命运共同体——在联合国日内瓦总部的演讲》

1. Nous devons promouvoir les modes de vie et de production verts, à bas carbone, circulaires et durables, mettre en œuvre de façon équilibrée le Programme de développement durable à l’horizon 2031 et explorer sans cesse une voie de développement qui concilie le développement économique, le mieux-être de la population et la protection de l’environnement.-cité de: Construire ensemble une communauté de destin pour l’humanité-- Allocution du Président Xi Jinping à l’Office des Nations Unies à Genève