《马克思主义和修正主义》【英】

Marxism and Revisionism

译文来源

[1] Lenin, V. I. Lenin Collected Works (Vol. 15) [M]. Moscow: Progress Publishers, 1977: 29.
[2] Via: http://leninism.su/works/55-tom-17/2741-marksizm-i-revizionizm.html

定义

《马克思主义和修正主义》列宁著。批判第二国际伯恩施坦修正主义的论著。1908年4月为纪念马克思逝世25周年而写。载入《卡尔·马克思(1818—1883)》文集，署名弗拉·伊林。编入中文版《列宁全集》第15卷，《列宁选集》第2卷。文章对伯恩施坦修正主义思潮本质作了系统的分析和批判总结。指出伯恩施坦修正主义在哲学方面，用新康德主义“补充”和代替马克思主义哲学，用“简单的”(和平静的)“进化论”代替辩证法;在政治经济学方面，用柏姆-巴维克(Eugen Bohm-Baverk，1851—1941)的理论，证明资本主义经济危机可以防止，否定资本主义必然崩溃的理论和马克思关于剩余价值的学说;在政治方面，主张资本主义和平长入社会主义。其政策的特征是，临时应付，迁就眼前的事变和微小的政治变动，忘记和牺牲无产阶级的根本利益，忘记整个资本主义制度演变的基本特点。指出修正主义的两种表现形式，即“来自右面的修正主义”和“来自左面的修正主义”，其共同特点是“依附于马克思主义，同时把它加以‘修正’”。它的产生在现代社会中有客观根源。（金炳华，2003：742）

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

例句

1. 9月25日和10月2日（10月8日和15日）之间，载有列宁的《马克思主义和修正主义》一文的《卡尔·马克思（1818—1883年）》文集在彼得堡出版。——《列宁全集（第十七卷）》，1988：486

1. Between September 25 and October 2, Lenin’s article “Marxism and Revisionism” is published in the symposium Karl Marx (1818-1883), put out in St. Petersburg. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 15), 1977: 517.

网络参考例句

例句 1：
[德]爱德华·伯恩施坦(EdwardBernstein)(1850-1932年)，作为德国社会民主党与世界社会主义运动史上著名的理论家与实践家，其人生历程独特并复杂，先后经历了民主主义、马克思主义和修正主义时期。——《关于以伯恩施坦为代表的社会民主主义相关问题研究》，太原理工大学硕士学位论文，2010
[German]Edward Bernstein(1850-1932) was a famous theorist and practical activist in German Social Democratic Party and the communist movement in the history of the world. Bernstein’s life is unique and complex, and he has experienced democracy, Marxism and revisionism period.

例句 2：
由于伯恩施坦修正主义思潮对俄国社会的产生了重大的影响，列宁为捍卫马克思主义的基本原理，对修正主义的产生根源、实质等进行了揭露，写下了一系列批驳修正主义的著作，并且对第二国际机会主义者的理论和策略进行了系统的批判，目的是为了使社会民主工党的广大党员以科学的态度正确认识和对待马克思主义，区分马克思主义和修正主义的差别，强调马克思主义不是教条，而是行动指南。——“列宁对伯恩施坦修正主义的认识与批判”，载于《前沿》2009年第12期

例句 3：
改革开放以来，经济学界和意识形态领域争论最激烈的话题莫过于私有制。反对或坚持私有制常常成为划分社会主义和资本主义、马克思主义和修正主义乃至左派和右派的分水岭。通过私有制在我国三十年的发展回顾及对若干争论的分析表明，公有制与私有制之间并没有不可逾越的障碍，我们只有跨越私有制的藩篱，才能进入思想解放的更高境界。——“私有制在我国三十年的发展及若干争论”，载于《经济纵横》2008年第4期