字词 | 校准航向,把好舵盘 |
释义 | 校准航向,把好舵盘【英】steer the giant ship of the Asia-Pacific in the right direction.译文来源http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1316082.shtml 例句1. 面对世界经济中的激流险滩,亚太这艘巨轮必须校准航向、把好舵盘,亚太各经济体必须勇于担当、同舟共济,努力推动全球增长。——《发挥亚太引领作用 应对世界经济挑战——习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的演讲》 1. Facing the dangerous rapids and shoals in the world economy, we must steer the giant ship of the Asia-Pacific in the right direction.—Quoted from The Leading Role of the Asia-Pacific in Meeting Global Economic Challenges--Speech by President Xi Jinping at the APEC CEO Summit |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。