| 字词 | 有禁不止 |
| 释义 | 有禁不止【阿】الحد المطلق من عدم تنفيذ الأوامر والنواهي المركزية译文来源习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:415 例句1. 要防止和克服地方和部门保护主义、本位主义，决不允许“上有政策、下有对策”，决不允许有令不行、有禁不止，决不允许在贯彻执行中央决策部署上打折扣、做选择、搞变通。——《习近平谈治国理政》，2014：386 1. في الوقت الذي يلزمهم فيه منع النزعة الحمائية والأنانية القطاعية في المحليات والإدارات والتغلب عليها، وخاصة الحد المطلق من العبث بالسياسات المركزية من طريق تنفيذ إجراءات محلية مجابهة لها والحد المطلق من 'عدم تنفيذ الأوامر والنواهي المركزية والحد المطلق من التقصير والتخيير والتبديل في تنفذ القرارات والترتيبات المركزية:شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة٤١٥:٢٠١٤ |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。