请输入您要查询的字词:

 

字词 《联合国宪章》
释义

《联合国宪章》【韩】

<유엔헌장>

译文来源

中国关键词(“一带一路”篇):韩文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;金荣美(韩)、张忠义译.--北京:新世界出版社,2017:75

例句

1. 亚信会议恪守《联合国宪章》宗旨和原则,坚持各成员国一律平等,相互尊重主权和领土完整,互不干涉内政,倡导以和平方式解决争端,反对动辄诉诸武力或以武力相威胁,通过制定和实施军事政治、新威胁新挑战、经济、人文、生态等五大领域信任措施,加强成员国安全、经济、社会和文化交流与合作。——《中国关键词》(一带一路篇) ,2017:74

1. 아시아 교류 및 신뢰구축 회의는 <유엔헌장>을 고수하고 각 회원국의 평등, 주권과 영토 보전의 상호 존중과 내정 불간섭 원칙을 지킨다. 또한 평화적인 방식으로 분쟁을 해결할 것을 제창하고 무력을 사용하거나 위협하는 행위를 반대하며 군사와 정치, 새로운 위협과 새로운 도전, 경제, 인문, 생태 등 5대 분야에서의 신뢰조치의 마련과 실시를 통하여 회원국 간의 안보, 경제, 사회 및 문화의 교류와 협력을 강화한다.——《중국 키워드》(‘일대일로'편)에서 인용 ,2017:75

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/30 10:58:29