字词 | 工资粘性假设 |
释义 | 工资粘性假设【英】Sticky Wage Theory译文来源Sticky Wage Theory. via: http://www.investopedia.com/terms/s/sticky-wage-theory.asp 定义工资粘性假设或者理论是一种关于工资决定的假设。其含义是:工资会随着劳动需求的变动而变动,但工资变动的速度慢于劳动的需求变动。这就是说,当劳动需求减少时,工资会下降,但这种下降的速度慢于劳动需求的减少;当劳动需求增加时,工资会上升,但这种上升的速度也慢于劳动需求的增加。这是因为劳资之间存在着长期的契约关系。(胡代光等,1996:130)签订长期协议一方面可以节约双方进行谈判,或为进行谈判收集信息等的费用与时间,另一方面工人可以得到较为稳定的工作,资本家也会维持一定的工人数量,尤其是一定的技术工人队伍。从整个社会来看,工资协议是在不同时期签订的。当就业增加时,工资协议已到期的工人在签订新的工资协议时会要求提高工资,但工资协议未到期的那部分工人仍维持原工资标准,这样,整个社会工资的提高就慢于就业的增加。当就业减少时情况也是这样。(刘伟等,1994:25)当经济衰退、对劳动的需求减少时,资本家不会立即削减工资,只有当经济衰退持续一定时间后才会削减工资。当经济繁荣、对劳动的需求增加时,工人也不会立即要求增加工资,只有当经济繁荣持续一定时间后才会要求增加工资。根据这一假设,由于工资调整速度慢,在短期中就会存在或过度充分就业;但工资最终要根据劳动市场的供求关系进行调整,所以,在长期中可以实现充分就业的均衡。(胡代光等,1996:130)因此,就整个社会而言,工资是有粘性的,它的变动慢于劳动供求关系的变动。然而,工资最终还要随劳动供求关系的变动而变动。所以,在长期中,工资的调节仍然可以实现充分就业的均衡。这种假设较符合工资决定的实际情况。工资粘性假设可以解释通货膨胀与失业之间交替关系中存在的时滞,以及短期总供给曲线变动的时滞。(刘伟等,1996:25) 定义来源[1] 胡代光,高鸿业.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社,1996. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。