《左传》【英】

the Chronicle of Zuo

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1142573.shtml

例句

1. 生活在2500年前的中国史学家左丘明在《左传》中记录了齐国上大夫晏子关于“和”的一段话：“和如羹焉，水、火、醯、醢、盐、梅，以烹鱼肉。”——《习近平在联合国教科文组织总部的演讲》

1. Zuo Qiuming, a Chinese historian who lived 2,500 years ago, recorded in the Chronicle of Zuo the following comments by Yan Ying, Prime Minister of the State of Qi during the Spring and Autumn Period: "Achieving harmony is like preparing the thick soup. Only with the right amount of water, fire, vinegar, meat sauce, salt and plum can fish and meat be cooked with the right taste."—Quoted from Speech at UNESCO Headquarters