国家文化软实力【法】

le soft power de la culture chinoise

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：191

例句

1. 提高国家文化软实力，要努力夯实国家文化软实力的根基。要坚持走中国特色社会主义文化发展道路，深化文化体制改革，深入开展社会主义核心价值体系学习教育，广泛开展理想信念教育，大力弘扬民族精神和时代精神，推动文化事业全面繁荣、文化产业快速发展。——《习近平谈治国理政》，2014：160

1. Pour renforcer le soft power de la culture chinoise, la première chose à faire est d’en consolider la base. Il faut poursuivre la voie de développement culturel socialiste à la chinoise, approfondir la réforme du système culturel, mener en profondeur les études et l’éducation en matière de valeurs fondamentales du socialisme, étendre l’enseignement des convictions idéologiques, déployer de grands efforts pour exalter l’esprit national chinois ainsi que l’esprit de l’époque, afin de promouvoir la prospérité globale de la culture et d’accélérer le développement de l’industrie en la matière.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:191